A blog dedicated to the English translations of Epik High's lyrics.

Disclaimer: All translations on this blog were done by the admin, unless otherwise stated. Proper crediting must be given when taking them out.
(Cr: epikhightrans@tumblr)

Blog currently on a hiatus!

, .


1/1
Title: 1825 (Paper Cranes)
Artist: Epik High
Album: Lovescream
Plays: 699 plays

Epik High - 1825 (Paper Cranes)
Click on ‘Read More’ for translations

Because this is like the countless facial emotions in the sky,
Like your future, there is no way for me to figure it out.
Because the question is almost mathematical but there are many answers to it,
Despite the many opportunities, there are no formulas.
Because this is different to laws with definite verdicts,
There is a scar on only one side, with no punishments on the other.
Even though it’s closer to the good, it becomes evil, depending on the consequence.
The wingless angel has become an old memory.

What to do! Whatever I do, I’m unable to feel comfortable.
What to do! Whatever I do, I’m unable to make up my mind.
What to do! Whatever I do, I’m unable to stay unscathed.
What to do! Whatever I do, I’m unable to separate my feelings.

What to do! Whatever I do, I’m unable to feel comfortable.
What to do! Whatever I do, I’m unable to make up my mind.
What to do! Whatever I do, I’m unable to stay unscathed.
Regardless of who it is…

  1. waffleraft reblogged this from epikhightrans
  2. pandaday reblogged this from epikhightrans
  3. moloosh reblogged this from epikhightrans
  4. elicrz reblogged this from elicrz
  5. whethervain reblogged this from epikhightrans and added:
    Epik High - 1825 (Paper Cranes)
  6. lunaranemone reblogged this from epikhightrans
  7. rimmygeee reblogged this from baehyun
  8. baehyun reblogged this from teaseoul
  9. mayurr reblogged this from epikhightrans
  10. sohee-anon reblogged this from epikhightrans
  11. autumns-concerto reblogged this from teaseoul
  12. taezer reblogged this from epikhightrans
  13. blue-neon reblogged this from epikhightrans
  14. nothingstoppingme reblogged this from teaseoul
  15. asimplehi reblogged this from epikhightrans
  16. simpliciteaaa reblogged this from teaseoul
  17. lucy-pher reblogged this from teaseoul
  18. sjblind reblogged this from epikhightrans
  19. chaerinpls reblogged this from epikhightrans
  20. teaseoul reblogged this from tiffanyism
  21. tiffanyism reblogged this from epikhightrans
  22. timon-wiffu reblogged this from epikhightrans